If and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story of an alternate possibility world that two girls write down together with mechanical pencils and notebooks. ※Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,819
Sentences 289
Characters 5,501
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 661
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 彫刻刀 | 1 | 5.45 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 堕す | 1 | 5.52 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 小袋 | 1 | 4.69 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 切断面 | 1 | 4.84 |
| 〇歳 | 1 | 6.36 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 書き始める | 1 | 5.31 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 図工 | 1 | 5.95 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 性衝動 | 1 | 6.55 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| モクモク | 1 | 5.60 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 白樺 | 1 | 5.13 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| さー | 1 | 3.76 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
Showing 201 - 300 of 1,003 words