If and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story of an alternate possibility world that two girls write down together with mechanical pencils and notebooks. ※Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,819
Sentences 289
Characters 5,501
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 661
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| ボディソープ | 1 | 5.67 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| い | 1 | 2.74 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| くず折れる | 1 | 5.66 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
Showing 401 - 500 of 1,003 words