If and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story of an alternate possibility world that two girls write down together with mechanical pencils and notebooks. ※Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,819
Sentences 289
Characters 5,501
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 661
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ライン | 1 | 3.62 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| あり | 1 | 2.26 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| くず折れる | 1 | 5.66 |
| ステレオタイプ | 1 | 5.77 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| テクノロジー | 1 | 5.23 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| ドライアイス | 1 | 5.63 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| モクモク | 1 | 5.60 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
Showing 501 - 600 of 1,003 words