If and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story of an alternate possibility world that two girls write down together with mechanical pencils and notebooks. ※Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,819
Sentences 289
Characters 5,501
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 661
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 中華鍋 | 1 | 5.43 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 堕す | 1 | 5.52 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 図工 | 1 | 5.95 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| より | 1 | 2.31 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 性衝動 | 1 | 6.55 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
Showing 501 - 600 of 1,003 words