"My engagement was broken off, but that young lady in question—who might she be?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yumiko Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a night party hosted by the royal family, Seraphina is broken off from her engagement with the Crown Prince due to his harassment of a viscount's daughter. However, the viscount's daughter standing beside the Crown Prince is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,592
Sentences 131
Characters 2,946
Unique Words 606
1-Occurrence Words 423
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 425
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.2
Word List (606 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| それから | 1 | 2.79 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| しか | 1 | 2.33 |
Showing 101 - 200 of 606 words