"My engagement was broken off, but that young lady in question—who might she be?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yumiko Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a night party hosted by the royal family, Seraphina is broken off from her engagement with the Crown Prince due to his harassment of a viscount's daughter. However, the viscount's daughter standing beside the Crown Prince is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,592
Sentences 131
Characters 2,946
Unique Words 606
1-Occurrence Words 423
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 425
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.2
Word List (606 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そちら | 1 | 3.02 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| アメジスト | 1 | 4.93 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 使節団 | 1 | 4.21 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
Showing 301 - 400 of 606 words