"My engagement was broken off, but that young lady in question—who might she be?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yumiko Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a night party hosted by the royal family, Seraphina is broken off from her engagement with the Crown Prince due to his harassment of a viscount's daughter. However, the viscount's daughter standing beside the Crown Prince is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,592
Sentences 131
Characters 2,946
Unique Words 606
1-Occurrence Words 423
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 425
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.2
Word List (606 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| にて | 1 | 3.20 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| よって | 1 | 3.62 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 使節団 | 1 | 4.21 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 初婚 | 1 | 5.76 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
Showing 301 - 400 of 606 words