"My engagement was broken off, but that young lady in question—who might she be?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yumiko Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a night party hosted by the royal family, Seraphina is broken off from her engagement with the Crown Prince due to his harassment of a viscount's daughter. However, the viscount's daughter standing beside the Crown Prince is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,592
Sentences 131
Characters 2,946
Unique Words 606
1-Occurrence Words 423
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 425
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.2
Word List (606 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通う | 1 | 3.42 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| え | 1 | 2.39 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 初婚 | 1 | 5.76 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| よって | 1 | 3.62 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| に対し | 1 | 3.21 |
Showing 301 - 400 of 606 words