"If it's fine with you that your fiancée is that younger sister, then it doesn't really matter to me either way?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I switched my younger sister and my fiancé, but since it doesn't matter anyway, here's a story about enjoying what I want to do"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,647
Sentences 255
Characters 5,072
Unique Words 909
1-Occurrence Words 606
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.4
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| ３分の１ | 1 | 4.97 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 経済圏 | 1 | 5.60 |
| それが | 1 | 2.31 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 無理解 | 1 | 5.41 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 向け | 1 | 2.69 |
Showing 701 - 800 of 909 words