A Noblewoman and the Neighboring Kingdom's Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月夜るな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the midst of the academy's graduation party, two girls stood in a garden within the academy grounds. "I, Liliana Lea Lilyland... as a woman, I have come to love you. Please, will you marry me?" "!?" Fiana, a baron's daughter, and Liliana, the second princess of a neighboring country. This is the story of two people that begins with a confession. This is a work submitted for the Yuri Con 2022 being held at Novel Plus. It is being posted on both Novel Plus and Kakuyomu. This is my first time writing this type of content, but I appreciate your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,584
Sentences 169
Characters 3,074
Unique Words 536
1-Occurrence Words 328
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 354
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.4
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様に | 2 | 1.76 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| イチャイチャ | 2 | 4.43 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| これは | 2 | 2.28 |
| コバルト | 2 | 5.49 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 末っ子 | 2 | 4.66 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| 隣国 | 3 | 3.75 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 姉 | 3 | 2.91 |
| 既に | 3 | 2.68 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 問題ない | 3 | 3.12 |
| ない | 3 | 1.61 |
| よ | 3 | 1.48 |
| について | 3 | 2.42 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 根回し | 3 | 4.30 |
| 留学 | 3 | 4.19 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| 有名 | 3 | 3.31 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 叶う | 3 | 3.54 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 一目惚れ | 3 | 4.48 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 一家 | 3 | 3.91 |
| ふふ | 3 | 3.38 |
| 名乗る | 3 | 3.29 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| 王族 | 4 | 3.11 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 爵位 | 4 | 3.71 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 最初 | 4 | 2.54 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| それを | 4 | 2.10 |
| ものの | 4 | 2.77 |
| し | 4 | 1.60 |
| 色々 | 4 | 2.52 |
| か | 4 | 1.46 |
| 認め | 4 | 3.14 |
| え | 4 | 2.39 |
| 許可 | 4 | 3.18 |
| 恋 | 4 | 3.39 |
| 少女 | 4 | 2.57 |
| 領地 | 4 | 3.13 |
| 同士 | 4 | 3.17 |
| 兄 | 4 | 2.88 |
| もし | 4 | 2.64 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 告白 | 4 | 3.52 |
| 王女 | 4 | 2.99 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| 第二 | 4 | 3.20 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 手織 | 4 | 2.80 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 同性婚 | 5 | 5.89 |
| とても | 5 | 2.67 |
| た | 5 | 2.12 |
| たり | 5 | 2.26 |
| そして | 5 | 1.87 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| として | 5 | 1.89 |
| その | 5 | 1.44 |
| 名前 | 5 | 2.51 |
| 学園 | 5 | 2.98 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| 知る | 5 | 2.11 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 家族 | 5 | 2.92 |
| 結婚 | 6 | 2.95 |
| あり | 6 | 2.26 |
| 一緒に | 6 | 2.46 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| そう | 6 | 1.75 |
| である | 6 | 1.76 |
| 女性 | 6 | 2.55 |
| それは | 7 | 1.95 |
| のだ | 7 | 1.65 |
Showing 401 - 500 of 536 words