Illusion; Transformation; Phantom transformation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梅崎春生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 687 min
Estimated reading time per work
Words 30,301
Sentences 3,917
Characters 54,980
Unique Words 5,004
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,643
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.7
Word List (5,004 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分間 | 4 | 4.47 |
| 用 | 4 | 2.75 |
| ほっと | 4 | 3.51 |
| そりゃ | 4 | 3.16 |
| 疲労 | 4 | 3.56 |
| 許す | 4 | 2.89 |
| 夕方 | 4 | 3.59 |
| 大きく | 4 | 2.61 |
| 厚ぼったい | 4 | 5.86 |
| その事 | 4 | 3.14 |
| 用意 | 4 | 2.75 |
| 光る | 4 | 3.26 |
| どこか | 4 | 2.70 |
| 直接 | 4 | 3.02 |
| 水死 | 4 | 6.04 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| 酷く | 4 | 3.32 |
| 洗う | 4 | 3.53 |
| 戦後 | 4 | 4.21 |
| 引く | 4 | 2.90 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| 戻す | 4 | 3.27 |
| 友達 | 4 | 3.17 |
| ちらと | 4 | 4.61 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| 洋酒 | 4 | 5.80 |
| ジュース | 4 | 3.99 |
| 棺 | 4 | 4.28 |
| 合わせる | 4 | 3.24 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 訝げ | 4 | 5.00 |
| コップ酒 | 4 | 6.78 |
| 熱 | 4 | 3.20 |
| 払う | 4 | 3.23 |
| 小学生 | 4 | 3.95 |
| きっと | 4 | 2.65 |
| 包む | 4 | 3.08 |
| 汗 | 4 | 3.33 |
| 点 | 4 | 2.89 |
| タクシー | 4 | 4.59 |
| 一方 | 4 | 3.21 |
| たい | 4 | 4.03 |
| 造り | 4 | 3.84 |
| 疲れる | 4 | 3.75 |
| きちんと | 4 | 3.23 |
| 蟻 | 4 | 3.89 |
| んで | 4 | 3.13 |
| 誘惑 | 4 | 4.00 |
| を以って | 4 | 3.39 |
| 初めは | 4 | 3.67 |
| 放る | 4 | 3.59 |
| 水道 | 4 | 4.48 |
| 戸 | 4 | 4.09 |
| 僧尼 | 4 | 2.52 |
| どうぞ | 4 | 3.16 |
| 報告 | 4 | 2.76 |
| 移る | 4 | 3.53 |
| 航空 | 4 | 4.04 |
| ばかりに | 4 | 3.19 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| 長い | 4 | 2.68 |
| ものか | 4 | 3.30 |
| 幸福 | 4 | 3.74 |
| 込む | 4 | 3.25 |
| したい | 4 | 2.75 |
| 筋肉 | 4 | 3.40 |
| 窺く | 4 | 4.84 |
| いえ | 4 | 2.75 |
| 沖縄 | 4 | 4.77 |
| 薄い | 4 | 3.15 |
| 自分で | 4 | 2.97 |
| 柱 | 4 | 3.40 |
| 替歌 | 4 | 7.19 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| 芋焼酎 | 4 | 5.68 |
| 付 | 4 | 3.29 |
| 振り返る | 4 | 2.95 |
| 翻訳 | 4 | 4.05 |
| 静かに | 4 | 3.02 |
| 以上 | 4 | 2.42 |
| 人々 | 4 | 2.97 |
| 二曹 | 4 | 3.26 |
| 枝 | 4 | 3.45 |
| 予定 | 4 | 2.83 |
| 家並 | 4 | 6.11 |
| あんな | 4 | 2.93 |
| 代金 | 4 | 4.02 |
| 人通り | 4 | 4.24 |
| 按摩さん | 4 | 6.69 |
| ケーブルカー | 4 | 6.48 |
| 部落 | 4 | 5.41 |
| 別 | 4 | 2.74 |
| 翼 | 4 | 3.09 |
| ボラ | 4 | 4.96 |
| 注意 | 4 | 3.10 |
| 場合 | 4 | 2.60 |
| 実際に | 4 | 2.99 |
| 今度 | 4 | 2.69 |
| 遊ぶ | 4 | 3.13 |
| 天 | 4 | 3.01 |
Showing 1001 - 1100 of 5,004 words