Illusion; Transformation; Phantom transformation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梅崎春生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 687 min
Estimated reading time per work
Words 30,301
Sentences 3,917
Characters 54,980
Unique Words 5,004
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,643
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.7
Word List (5,004 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き | 3 | 3.23 |
| 生 | 3 | 3.40 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 垂れ | 3 | 3.93 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| 一節 | 3 | 4.83 |
| 材木 | 3 | 4.78 |
| 鏡 | 3 | 3.47 |
| 旅行記 | 3 | 5.34 |
| 落し | 3 | 4.66 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| 周り | 3 | 2.77 |
| 作業 | 3 | 3.02 |
| 憐れむ | 3 | 4.62 |
| 一時間 | 3 | 3.68 |
| ラジオ | 3 | 4.64 |
| 見覚え | 3 | 4.11 |
| 寝そべる | 3 | 4.31 |
| 冗談 | 3 | 3.17 |
| 結局 | 3 | 2.91 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| びくびく | 3 | 4.71 |
| 顎 | 3 | 3.37 |
| 根 | 3 | 3.67 |
| 八 | 3 | 3.40 |
| 逃げる | 3 | 2.85 |
| 刺戟 | 3 | 5.80 |
| 右 | 3 | 3.20 |
| 通夜 | 2 | 5.54 |
| 剥がす | 2 | 3.97 |
| 苛立たしげ | 2 | 5.14 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 堪まる | 2 | 4.50 |
| 拡げる | 2 | 4.91 |
| 蒼然 | 2 | 6.55 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 二人分 | 2 | 4.38 |
| 得手 | 2 | 4.16 |
| 落着 | 2 | 5.13 |
| 呼吸 | 2 | 3.43 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| 甘ったるい | 2 | 4.58 |
| 返る | 2 | 3.33 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 泥障 | 2 | 5.11 |
| 護岸工事 | 2 | 6.09 |
| 鰹節 | 2 | 4.89 |
| 刺す | 2 | 3.50 |
| せられる | 2 | 3.68 |
| 歪める | 2 | 3.66 |
| せっせと | 2 | 4.37 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| 方角 | 2 | 3.79 |
| 敷く | 2 | 3.70 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 太 | 2 | 3.35 |
| 器用 | 2 | 3.03 |
| 信州 | 2 | 5.78 |
| 冥府 | 2 | 4.08 |
| 病む | 2 | 4.31 |
| 海水 | 2 | 4.15 |
| マッチ | 2 | 4.37 |
| 取巻く | 2 | 6.14 |
| 割 | 2 | 3.87 |
| 工場 | 2 | 3.99 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 身内 | 2 | 3.67 |
| 邪慳 | 2 | 5.42 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| 応対 | 2 | 4.34 |
| 振動 | 2 | 3.60 |
| 搾り | 2 | 4.89 |
| 世 | 2 | 3.54 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| ヒマラヤ杉 | 2 | 7.59 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 関係がない | 2 | 4.52 |
| あだ名 | 2 | 4.36 |
| 密儀 | 2 | 6.94 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 機上 | 2 | 6.16 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 紛れ | 2 | 3.73 |
| 素見 | 2 | 6.32 |
| 支払う | 2 | 3.75 |
| 不機嫌 | 2 | 3.55 |
| 本もの | 2 | 4.58 |
| 居心地 | 2 | 4.01 |
| 趣き | 2 | 5.30 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| 漫画本 | 2 | 5.94 |
| 生れる | 2 | 5.22 |
| 圧迫 | 2 | 4.33 |
| ちっと | 2 | 4.23 |
| 彎曲 | 2 | 6.89 |
| 動転 | 2 | 4.73 |
| 虚脱 | 2 | 5.59 |
Showing 1501 - 1600 of 5,004 words