Illusion; Transformation; Phantom transformation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梅崎春生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 687 min
Estimated reading time per work
Words 30,301
Sentences 3,917
Characters 54,980
Unique Words 5,004
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,643
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.7
Word List (5,004 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドン | 3 | 4.03 |
| 碁 | 3 | 5.31 |
| 天井 | 3 | 3.32 |
| 荒れ | 3 | 4.18 |
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| 綱引 | 3 | 7.19 |
| 感 | 3 | 3.39 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 内 | 3 | 2.69 |
| 呼鈴 | 3 | 5.98 |
| それも | 3 | 2.72 |
| 右 | 3 | 3.20 |
| 飛び降り | 3 | 4.17 |
| 湯 | 3 | 3.82 |
| 軽い | 3 | 2.69 |
| その為 | 3 | 2.87 |
| 安く | 3 | 3.33 |
| 断る | 3 | 3.15 |
| 見覚え | 3 | 4.11 |
| 迄に | 3 | 3.09 |
| 椅子 | 3 | 3.07 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 了い | 3 | 3.04 |
| 去る | 3 | 3.02 |
| 体を動かす | 3 | 4.57 |
| 国民学校 | 3 | 6.57 |
| 卓 | 3 | 3.97 |
| 踏み入れる | 3 | 3.82 |
| 裏口 | 3 | 4.28 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 引き | 3 | 3.23 |
| 産地 | 3 | 4.73 |
| 下って | 3 | 4.39 |
| そっと | 3 | 3.14 |
| 逃げ出す | 3 | 3.33 |
| 打ち上げ | 3 | 4.25 |
| 中々 | 3 | 2.84 |
| 笑い声 | 3 | 3.54 |
| 借り | 3 | 3.40 |
| 落ち | 3 | 3.01 |
| 紹介 | 3 | 3.20 |
| 袴 | 3 | 4.42 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| 次々 | 3 | 3.28 |
| やや | 3 | 3.25 |
| ところを | 3 | 3.26 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 庭 | 3 | 3.38 |
| 食膳 | 3 | 6.21 |
| 三十分 | 3 | 4.12 |
| 藩 | 3 | 4.00 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 旅行 | 3 | 3.86 |
| 両 | 3 | 3.38 |
| 恍惚 | 3 | 4.37 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| びくびく | 3 | 4.71 |
| 解放 | 3 | 3.11 |
| 残酷 | 3 | 3.87 |
| 職業 | 3 | 3.37 |
| 朝食 | 3 | 3.36 |
| その後 | 3 | 2.80 |
| ばってん | 3 | 5.65 |
| 平たい | 3 | 4.60 |
| 揺り返し | 3 | 5.98 |
| ペンキ屋 | 3 | 6.43 |
| 宿舎 | 3 | 4.16 |
| 色んな | 3 | 3.36 |
| 九時 | 3 | 4.71 |
| と言っても | 3 | 3.05 |
| 押え | 3 | 4.86 |
| 必要 | 3 | 2.28 |
| だり | 3 | 3.41 |
| 不安感 | 3 | 4.78 |
| 離れ | 4 | 3.00 |
| もんですか | 4 | 5.07 |
| 切れる | 4 | 3.26 |
| 持って行く | 4 | 4.38 |
| 提げ | 4 | 4.72 |
| 優越感 | 4 | 4.57 |
| てね | 4 | 3.19 |
| 明ける | 4 | 4.20 |
| 全て | 4 | 2.32 |
| 許す | 4 | 2.89 |
| あの頃 | 4 | 3.89 |
| 摘む | 4 | 4.02 |
| 密航者 | 4 | 5.92 |
| 窺く | 4 | 4.84 |
| 茶 | 4 | 3.63 |
| 移す | 4 | 3.46 |
| 置き | 4 | 3.70 |
| 老人 | 4 | 3.32 |
| 一瞬 | 4 | 2.69 |
| 実際に | 4 | 2.99 |
| 按摩さん | 4 | 6.69 |
| 戦死 | 4 | 4.22 |
| 退院 | 4 | 4.70 |
| ほっと | 4 | 3.51 |
Showing 3801 - 3900 of 5,004 words