Illusion; Transformation; Phantom transformation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梅崎春生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 687 min
Estimated reading time per work
Words 30,301
Sentences 3,917
Characters 54,980
Unique Words 5,004
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,643
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.7
Word List (5,004 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジュース | 4 | 3.99 |
| 疲労 | 4 | 3.56 |
| 水死 | 4 | 6.04 |
| 小父さん | 4 | 5.07 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| 何もない | 4 | 3.46 |
| 造り | 4 | 3.84 |
| 払う | 4 | 3.23 |
| 空腹 | 4 | 4.02 |
| 柱 | 4 | 3.40 |
| 乾いた | 4 | 3.83 |
| 凝 | 4 | 4.49 |
| 戦死 | 4 | 4.22 |
| 燃える | 4 | 3.43 |
| ならぬ | 4 | 3.59 |
| 旅館 | 4 | 4.41 |
| 全て | 4 | 2.32 |
| 優越感 | 4 | 4.57 |
| 自分でも | 4 | 3.59 |
| ものか | 4 | 3.30 |
| 打っ | 4 | 3.65 |
| 許す | 4 | 2.89 |
| 洗う | 4 | 3.53 |
| コップ酒 | 4 | 6.78 |
| 小屋 | 4 | 3.53 |
| 食堂 | 4 | 3.25 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| 枝 | 4 | 3.45 |
| を以って | 4 | 3.39 |
| 恐怖 | 4 | 3.06 |
| と共に | 4 | 2.60 |
| 危懼 | 4 | 7.05 |
| 大きく | 4 | 2.61 |
| 遊ぶ | 4 | 3.13 |
| 不通 | 4 | 4.57 |
| 棺 | 4 | 4.28 |
| 訝げ | 4 | 5.00 |
| ほっと | 4 | 3.51 |
| 調べ | 4 | 3.20 |
| ごと | 4 | 3.29 |
| スチュワーデス | 4 | 6.36 |
| 僧尼 | 4 | 2.52 |
| そりゃ | 4 | 3.16 |
| 掴み | 4 | 3.47 |
| 誘惑 | 4 | 4.00 |
| 手足 | 4 | 3.52 |
| 暇 | 4 | 3.18 |
| 内ポケット | 4 | 5.06 |
| 戻り | 4 | 3.40 |
| 部落 | 4 | 5.41 |
| 事がない | 4 | 3.27 |
| 航空 | 4 | 4.04 |
| うどん | 4 | 4.24 |
| 疲れる | 4 | 3.75 |
| 離れ | 4 | 3.00 |
| 合わせる | 4 | 3.24 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| 腰かけ | 4 | 4.29 |
| みたいだ | 4 | 2.84 |
| きちんと | 4 | 3.23 |
| ばかりに | 4 | 3.19 |
| 光る | 4 | 3.26 |
| 奇麗 | 4 | 3.70 |
| 番頭 | 4 | 4.75 |
| 窺く | 4 | 4.84 |
| 芋焼酎 | 4 | 5.68 |
| 引く | 4 | 2.90 |
| 所為 | 4 | 3.97 |
| 別 | 4 | 2.74 |
| 洋酒 | 4 | 5.80 |
| 家並 | 4 | 6.11 |
| ブザー | 4 | 5.04 |
| 持って行く | 4 | 4.38 |
| 退院 | 4 | 4.70 |
| その事 | 4 | 3.14 |
| ふらふら | 4 | 4.01 |
| 場合 | 4 | 2.60 |
| 直接 | 4 | 3.02 |
| 小学生 | 4 | 3.95 |
| それでも | 4 | 2.43 |
| 分間 | 4 | 4.47 |
| 自分で | 4 | 2.97 |
| いえ | 4 | 2.75 |
| てね | 4 | 3.19 |
| 水道 | 4 | 4.48 |
| 性格 | 4 | 3.09 |
| 苦労 | 4 | 3.22 |
| なさる | 4 | 3.34 |
| ケーブルカー | 4 | 6.48 |
| 八つ | 4 | 2.93 |
| う | 4 | 2.61 |
| 足跡 | 4 | 4.14 |
| 気配 | 4 | 2.79 |
| 翼 | 4 | 3.09 |
| 寄り | 4 | 3.93 |
| 移す | 4 | 3.46 |
| 絶対に | 4 | 2.91 |
| 戦後 | 4 | 4.21 |
| 一瞬 | 4 | 2.69 |
| 九 | 4 | 2.87 |
Showing 3901 - 4000 of 5,004 words