Illusion; Transformation; Phantom transformation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梅崎春生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 687 min
Estimated reading time per work
Words 30,301
Sentences 3,917
Characters 54,980
Unique Words 5,004
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,643
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.7
Word List (5,004 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうだ | 17 | 2.18 |
| かな | 17 | 2.42 |
| トランク | 17 | 4.84 |
| 金 | 17 | 2.82 |
| 筈 | 17 | 2.97 |
| 昔 | 17 | 2.93 |
| 女中 | 17 | 4.42 |
| あり | 18 | 2.26 |
| 動き | 18 | 2.57 |
| 何か | 18 | 2.12 |
| 医者 | 18 | 3.79 |
| 二十年 | 18 | 4.25 |
| ぐらい | 18 | 2.70 |
| しまった | 18 | 2.19 |
| やって来る | 18 | 3.06 |
| 風景 | 18 | 3.68 |
| 懸 | 18 | 2.62 |
| 克く | 18 | 2.46 |
| 立ち上る | 19 | 4.21 |
| 何 | 19 | 2.09 |
| 為に | 19 | 2.22 |
| 背 | 19 | 3.00 |
| あれ | 19 | 2.23 |
| 上る | 19 | 3.66 |
| すると | 19 | 2.35 |
| じゃない | 19 | 2.26 |
| 運転手 | 19 | 4.47 |
| 登る | 20 | 3.59 |
| 始める | 20 | 2.48 |
| 何処 | 20 | 2.58 |
| 瓶 | 20 | 3.75 |
| 抔 | 20 | 2.04 |
| ここ | 20 | 2.11 |
| ても | 20 | 1.96 |
| 出し | 20 | 2.32 |
| 笑い | 20 | 2.95 |
| かい | 20 | 2.98 |
| 花 | 21 | 2.84 |
| 弁当 | 21 | 3.94 |
| 腰 | 21 | 2.88 |
| 言葉 | 21 | 1.96 |
| 前に | 21 | 2.25 |
| それに | 21 | 2.23 |
| 同じ | 21 | 2.31 |
| これ | 21 | 2.15 |
| ああ | 21 | 2.23 |
| だから | 21 | 1.99 |
| 出す | 21 | 2.43 |
| 火口 | 21 | 4.44 |
| なり | 21 | 2.48 |
| 食べる | 22 | 2.42 |
| 車 | 22 | 3.37 |
| 知る | 22 | 2.11 |
| 病院 | 22 | 3.74 |
| 町 | 22 | 2.83 |
| 気 | 22 | 2.13 |
| やはり | 22 | 2.55 |
| 白い | 23 | 2.82 |
| をして | 23 | 2.06 |
| 姿 | 23 | 2.21 |
| 頭 | 23 | 2.23 |
| 動く | 23 | 2.53 |
| 市内 | 24 | 2.23 |
| 聞く | 24 | 1.95 |
| 呉れる | 24 | 5.16 |
| それは | 25 | 1.95 |
| 些し | 25 | 3.99 |
| 二 | 25 | 2.60 |
| 気持 | 25 | 4.29 |
| 窓 | 25 | 3.09 |
| 村 | 26 | 2.56 |
| やがて | 26 | 3.09 |
| ここに | 26 | 2.60 |
| の様に | 26 | 2.34 |
| 立つ | 27 | 2.58 |
| たり | 27 | 2.26 |
| 人 | 27 | 1.87 |
| 家 | 27 | 2.15 |
| として | 27 | 1.89 |
| 主人 | 29 | 3.30 |
| ん | 29 | 2.09 |
| それが | 29 | 2.31 |
| 歩度 | 29 | 2.23 |
| 出 | 29 | 2.33 |
| 気分 | 29 | 2.99 |
| 僕 | 29 | 2.07 |
| そして | 29 | 1.87 |
| 姑く | 29 | 2.89 |
| では | 30 | 1.75 |
| 眺め | 30 | 3.05 |
| 手 | 31 | 1.97 |
| 道 | 31 | 2.74 |
| それを | 31 | 2.10 |
| 酒 | 31 | 2.96 |
| 足 | 31 | 2.57 |
| 哭く | 31 | 2.05 |
| 水 | 31 | 2.51 |
| 考え | 32 | 2.19 |
| 前 | 32 | 2.31 |
| あんま | 32 | 4.30 |
Showing 4801 - 4900 of 5,004 words