The Returning Daughter's Lingering Regret Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍銅 紅＠『前向き令嬢と二度目の恋』２巻 電子2/10 ■Short Synopsis...... My only regret was being unable to return your love. ■Long Synopsis...... A duke's daughter who was supposed to marry into a neighboring country for the sake of diplomatic relations between nations. However, upon arriving in the neighboring country, the crown prince of that nation declared the annulment of their engagement while embracing a young girl in front of the duke's daughter. Both nations were at a loss. In the end, the crown prince was stripped of his title, but the duke's daughter was given the nickname "returned wife." Nevertheless, the duke's daughter, having resolved in her heart to live for her country, lived quietly in her territory without a single complaint. After some time had passed, the duke's daughter was summoned to the royal castle to serve as a conversation partner for the princess. There, the fourth prince confesses his love to her, but the duke's daughter declines his proposal. Because accepting the proposal would become a flaw for them both...... ■November 16 → 17, 2025 Rankings [Daily] Another World [Romance] - All Categories: 9th → 7th Place [Daily] Another World [Romance] - Short Stories: 5th → 5th Place Thank you so much! ■Also posted on Kakuyomu
Statistics
Word List (907 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 架け橋となる | 1 | 6.13 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| それも | 1 | 2.72 |
| にて | 1 | 3.20 |
| での | 1 | 2.60 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| パレード | 1 | 4.22 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 貴国 | 1 | 4.60 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 禍福は糾える縄の如し | 1 | 6.48 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 一生涯 | 1 | 5.27 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| うん | 1 | 2.39 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 花の香 | 1 | 5.86 |
Showing 601 - 700 of 907 words