His Highness said it was a political marriage and that he could never love me, and he told me he found his true love and would live for love... but why is that person my younger sister? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rabbi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am someone who was told that I couldn't be loved because I was a fiancée for political reasons. I was even gossiped about as a "defective fiancée." However, the Crown Prince declared to me that he had found his true love and was breaking off our engagement! He said that even if he switched partners, since it would be my younger sister, the family ties would be fine, and that it didn't matter if he replaced me. No, he simply fell head over heels when my younger sister made advances toward him, didn't he? I have always had my lovers stolen by my younger sister, and this time too, even though my father told me to forgive him, I could no longer contain my anger and finally...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 634
Sentences 58
Characters 1,176
Unique Words 302
1-Occurrence Words 220
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 223
1-Occurrence Kanji 146
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (302 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっち | 1 | 3.48 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| ます | 1 | 2.81 |
| おや | 1 | 3.57 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 申し立て | 1 | 5.32 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| これ | 1 | 2.15 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| それを | 1 | 2.10 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 色を塗る | 1 | 6.16 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| おい | 1 | 2.87 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 走る | 1 | 2.77 |
Showing 201 - 300 of 302 words