"The Magic of the Word 'Like'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
チャーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
How much of this is true is a secret. I received the best Christmas present from my younger boyfriend. If my boyfriend gets angry, I might revise this (laughs). This is a work participating in the "Playing Dead on Christmas" project hosted by Sakura Haruka.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 505
Sentences 45
Characters 1,021
Unique Words 248
1-Occurrence Words 181
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 184
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.2
Word List (248 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 21 | 0.56 |
| の | 21 | 0.28 |
| を | 20 | 0.41 |
| で | 16 | 0.86 |
| に | 16 | 0.54 |
| が | 16 | 0.48 |
| 彼氏 | 16 | 3.92 |
| 私 | 14 | 1.50 |
| は | 13 | 0.48 |
| と | 12 | 0.77 |
| 言葉 | 8 | 1.96 |
| くれる | 8 | 1.97 |
| 好き | 7 | 2.59 |
| いる | 6 | 1.00 |
| して | 6 | 1.31 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| プレゼント | 5 | 3.58 |
| な | 5 | 1.04 |
| 職場 | 4 | 4.10 |
| から | 4 | 1.17 |
| 料理 | 3 | 2.62 |
| なる | 3 | 1.37 |
| も | 3 | 1.04 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| って | 3 | 1.78 |
| 年下 | 2 | 3.87 |
| する | 2 | 1.24 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 七月 | 2 | 4.63 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| せ | 2 | 2.05 |
| れる | 2 | 1.22 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| クリスマスパーティー | 2 | 5.23 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| こと | 2 | 1.30 |
| お | 2 | 2.11 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| さん | 2 | 1.77 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| です | 2 | 1.71 |
| 年の差 | 2 | 5.01 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 忘年会 | 1 | 5.36 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| ラッピング | 1 | 4.96 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| や | 1 | 1.75 |
Showing 1 - 100 of 248 words