Everyone, are you familiar with the specific powers, size of territories, and social positions of Western nobility titles? Even if you know about the five-rank peerage system—Duke, Marquess, Earl, Viscount, and Baron—and their names, isn't it true that your mental image of their actual content remains somewhat vague and unclear? So for us Japanese people living in the modern age, to make it easier to understand and visualize, I've attempted to convert and calculate these titles concretely by applying them to modern Japan. With this, both territorial nobility and clerical nobility (who serve as bureaucrats) should be able to understand and visualize their standard approximate social positions according to their ranks. Probably. Anyone with work experience or who's a salaryman should get it, I'm sure. So please, feel free to use this as a reference.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| される | 1 | 2.48 |
| 中国地方 | 1 | 5.71 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 征夷大将軍 | 1 | 5.53 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 近畿地方 | 1 | 6.04 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 経済力 | 1 | 4.82 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 部局 | 1 | 5.70 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 5 | 1 | 2.89 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| での | 1 | 2.60 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| して | 1 | 1.31 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| その | 1 | 1.44 |
| 曹 | 1 | 4.94 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| し | 1 | 1.60 |
| 直轄地 | 1 | 4.77 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 日本国 | 1 | 4.83 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 区長 | 1 | 5.74 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| 知事 | 1 | 5.37 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 東北地方 | 1 | 5.65 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 権力争い | 1 | 4.83 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| として | 1 | 1.89 |
| 臣 | 1 | 4.29 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 1 | 1 | 2.85 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 尉官 | 1 | 5.56 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 首相 | 1 | 4.72 |
| 市長 | 1 | 4.43 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 佐官 | 1 | 5.11 |
| いる | 1 | 1.00 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 四国 | 1 | 4.77 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| この様に | 1 | 3.80 |
Showing 1 - 100 of 235 words