"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 三日にあげず | 1 | 6.75 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 三麻 | 1 | 5.93 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 荷役 | 1 | 5.42 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 梯子段 | 1 | 6.14 |
| お坐り | 1 | 5.44 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| それより | 1 | 3.35 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 七夜 | 1 | 6.06 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 附け | 1 | 5.72 |
| モダンガール | 1 | 7.05 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 色女 | 1 | 6.72 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 泣声 | 1 | 6.17 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 引受ける | 1 | 6.21 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 口ぎたない | 1 | 6.89 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 海員 | 1 | 6.72 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| クヨクヨ | 1 | 5.91 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| どやどや | 1 | 5.46 |
| 糞くらえ | 1 | 6.72 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
Showing 1 - 100 of 1,923 words