"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ども | 1 | 3.26 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 僕んとこ | 1 | 6.64 |
| 締出し | 1 | 7.59 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 歴る | 1 | 5.32 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 色女 | 1 | 6.72 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 山の手 | 1 | 5.85 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 海員 | 1 | 6.72 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 三日にあげず | 1 | 6.75 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 度 | 2 | 3.32 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 恩に着る | 2 | 5.12 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 非がある | 2 | 4.89 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 羨ましい | 2 | 3.48 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| 解雇 | 2 | 4.69 |
| ン | 2 | 3.43 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| 一人前 | 2 | 4.11 |
| 聞かす | 2 | 3.61 |
| 年寄 | 2 | 5.39 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 廊下 | 2 | 3.30 |
| 恥かしい | 2 | 5.41 |
| 段々 | 2 | 3.84 |
| お客さん | 2 | 3.75 |
| ほんの | 2 | 3.64 |
| 名礼 | 2 | 3.69 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
| 憂さ | 2 | 4.64 |
| さま師 | 2 | 5.60 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 挙げ句 | 2 | 4.26 |
| 止し | 2 | 5.24 |
| 始終 | 2 | 4.86 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 盥 | 2 | 4.95 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 解剖 | 2 | 4.85 |
| 正面 | 2 | 3.68 |
| とこを | 2 | 5.07 |
| お邪魔 | 2 | 4.08 |
| 四十 | 2 | 3.76 |
| 電報 | 2 | 5.31 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 何処までも | 2 | 3.59 |
| 空地 | 2 | 5.25 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 自分一人 | 2 | 4.42 |
| 碌々 | 2 | 5.80 |
| 落着 | 2 | 5.13 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| げ | 2 | 3.36 |
| 五月 | 2 | 4.31 |
| 指し | 2 | 4.00 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 銭 | 2 | 4.21 |
| 俺ら | 2 | 3.50 |
| 蛇 | 2 | 3.25 |
| けが人 | 2 | 4.99 |
| 大概 | 2 | 3.98 |
| だのに | 2 | 4.87 |
| 久し振り | 2 | 4.58 |
| お初 | 2 | 4.43 |
| 時余 | 2 | 6.30 |
| 頼むから | 2 | 4.23 |
| それでも | 2 | 2.43 |
Showing 901 - 1000 of 1,923 words