"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ははは | 2 | 3.40 |
| 年寄 | 2 | 5.39 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 泣虫 | 2 | 6.94 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| ちまう | 2 | 3.18 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 教 | 2 | 3.43 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| あれ以来 | 2 | 4.79 |
| シヤン | 2 | 7.19 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| 立去る | 2 | 6.16 |
| 有界 | 2 | 6.18 |
| 大概 | 2 | 3.98 |
| 時計 | 2 | 3.79 |
| 表 | 2 | 3.47 |
| 聞かす | 2 | 3.61 |
| 稼ぐ | 2 | 3.44 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 始終 | 2 | 4.86 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 唾 | 2 | 3.87 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 夜雨 | 2 | 4.64 |
| 菱 | 2 | 4.99 |
| 暮し | 2 | 4.98 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 淋しい | 2 | 4.72 |
| 突 | 2 | 4.52 |
| 知らん顔 | 2 | 5.08 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 転げ落ちる | 2 | 4.52 |
| 眠そう | 2 | 4.27 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 触る | 2 | 3.37 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| どうかして | 2 | 4.98 |
| お邪魔 | 2 | 4.08 |
| 呻る | 2 | 4.91 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| め | 2 | 3.21 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 貴様 | 2 | 2.99 |
| 先だつ | 2 | 5.99 |
| 泥水 | 2 | 4.85 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 折 | 2 | 3.99 |
| どうでも | 2 | 4.09 |
| 何処までも | 2 | 3.59 |
| 片 | 2 | 3.98 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 語調 | 2 | 5.00 |
| ご覧なさい | 2 | 4.77 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 多勢 | 2 | 5.20 |
| だのに | 2 | 4.87 |
| 何時 | 2 | 4.06 |
| 歿地 | 2 | 7.59 |
| やか | 2 | 5.16 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 拾 | 2 | 5.11 |
| 刺し殺す | 2 | 5.23 |
| おやおや | 2 | 4.35 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 命がけ | 2 | 4.41 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 五月 | 2 | 4.31 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 寺 | 2 | 4.14 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| 見廻す | 2 | 5.30 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| 関 | 2 | 4.46 |
| 矢張 | 2 | 5.43 |
| 生れ | 2 | 5.16 |
| 此の | 2 | 4.44 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| お初 | 2 | 4.43 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 初めは | 2 | 3.67 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 子供だまし | 1 | 5.46 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
Showing 901 - 1000 of 1,923 words