"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 御本尊 | 1 | 6.03 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 後仕舞 | 1 | 7.89 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| はめ板 | 1 | 7.05 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 小役人 | 1 | 5.89 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 真率 | 1 | 7.19 |
| 肩胛骨 | 1 | 6.28 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 三麻 | 1 | 5.93 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| き | 1 | 3.28 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 切り端 | 1 | 5.07 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 下腹 | 1 | 5.14 |
| 大部 | 1 | 6.29 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 臨検 | 1 | 5.49 |
| 水兵 | 1 | 5.06 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 叫く | 1 | 5.16 |
| 口ぎたない | 1 | 6.89 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| 右方 | 1 | 5.32 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 内の奴 | 1 | 6.78 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 山の手 | 1 | 5.85 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 糞くらえ | 1 | 6.72 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 紆余 | 1 | 5.41 |
| 断続 | 1 | 5.96 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| あり | 1 | 2.26 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 歩き廻る | 1 | 6.42 |
Showing 1101 - 1200 of 1,923 words