"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 地代 | 1 | 6.09 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 梯子段 | 1 | 6.14 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 階上 | 1 | 5.28 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 身上 | 1 | 5.24 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| 二八 | 1 | 5.21 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| はめ板 | 1 | 7.05 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 打殺す | 1 | 7.59 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 好きこのんで | 1 | 5.55 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 取戻す | 1 | 6.14 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 断続 | 1 | 5.96 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| ペテン | 1 | 5.47 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 愁歎 | 1 | 7.29 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 僕んとこ | 1 | 6.64 |
| 子供だまし | 1 | 5.46 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 学資 | 1 | 6.36 |
| はたから見る | 1 | 5.78 |
| 捨つ | 1 | 6.32 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 山海 | 1 | 5.99 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| どぎつい | 1 | 5.43 |
Showing 1301 - 1400 of 1,923 words