"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 更 | 1 | 4.38 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 僕んとこ | 1 | 6.64 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 汽船 | 1 | 5.33 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 階上 | 1 | 5.28 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| お札 | 1 | 4.91 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 内の奴 | 1 | 6.78 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 薬包 | 1 | 5.99 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| 手切れ | 1 | 6.23 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 附ける | 1 | 6.07 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 好きこのんで | 1 | 5.55 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 襖越し | 1 | 6.40 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 大部 | 1 | 6.29 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| がら | 1 | 4.21 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 御々 | 1 | 5.26 |
| お呉れ | 1 | 6.39 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 肩胛骨 | 1 | 6.28 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
Showing 1601 - 1700 of 1,923 words