"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がね | 1 | 3.58 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 馬鹿々々しい | 1 | 6.24 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 引きしめる | 1 | 5.67 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 両下 | 1 | 5.39 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 辨当 | 1 | 7.89 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 歴る | 1 | 5.32 |
| あたり前 | 1 | 5.61 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| お呉れ | 1 | 6.39 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 襖越し | 1 | 6.40 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 迄 | 1 | 4.81 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| がら | 1 | 4.21 |
| モダンガール | 1 | 7.05 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 取返す | 1 | 7.05 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| ギチギチ | 1 | 5.15 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 嘘言 | 1 | 6.75 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| ストーヴ | 1 | 6.61 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 生れつき | 1 | 6.18 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 梯子段 | 1 | 6.14 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 町角 | 1 | 6.26 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 子供だまし | 1 | 5.46 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
Showing 1601 - 1700 of 1,923 words