"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 真率 | 1 | 7.19 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| あばよ | 1 | 5.28 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 突出す | 1 | 6.16 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 出しな | 1 | 5.48 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 内の奴 | 1 | 6.78 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| おめえ | 1 | 4.26 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 両下 | 1 | 5.39 |
| 海員 | 1 | 6.72 |
| 邪慳 | 1 | 5.42 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 剛腹 | 1 | 6.72 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| モダンボーイ | 1 | 6.78 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 見合 | 1 | 6.02 |
| 散 | 1 | 4.93 |
| 取返す | 1 | 7.05 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 馬鹿々々しい | 1 | 6.24 |
| もう直 | 1 | 6.30 |
| 仕様のない | 1 | 5.10 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 身上 | 1 | 5.24 |
| 迄 | 1 | 4.81 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 襖越し | 1 | 6.40 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| 締出し | 1 | 7.59 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 親爺 | 1 | 5.29 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
Showing 101 - 200 of 1,923 words