"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 知り合 | 1 | 6.61 |
| 小役人 | 1 | 5.89 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 勃 | 1 | 5.18 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| モダンボーイ | 1 | 6.78 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 水兵 | 1 | 5.06 |
| あばよ | 1 | 5.28 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| やり | 1 | 3.43 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 嘘言 | 1 | 6.75 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| き | 1 | 3.28 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 肩胛骨 | 1 | 6.28 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 金位 | 1 | 6.30 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 締出し | 1 | 7.59 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 迫 | 1 | 5.37 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| どうする事も出来ない | 1 | 5.63 |
| 剛腹 | 1 | 6.72 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
Showing 101 - 200 of 1,923 words