"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸で | 5 | 2.60 |
| それよりも | 5 | 3.35 |
| 者 | 5 | 2.04 |
| 同じ | 5 | 2.31 |
| 先刻 | 5 | 4.37 |
| 明日 | 5 | 2.80 |
| 口 | 5 | 2.30 |
| 封筒 | 5 | 4.18 |
| ふん | 5 | 3.34 |
| 分 | 5 | 2.75 |
| とにかく | 5 | 3.04 |
| 世間 | 5 | 3.83 |
| どんなに | 5 | 3.61 |
| 仕様 | 5 | 2.43 |
| 取 | 5 | 3.79 |
| 身 | 5 | 2.54 |
| 下さい | 5 | 2.34 |
| 骨 | 5 | 3.21 |
| 永い | 5 | 4.62 |
| 為に | 5 | 2.22 |
| 吉 | 5 | 3.85 |
| う歯 | 5 | 4.60 |
| 騒ぐ | 5 | 3.50 |
| 置く | 5 | 2.56 |
| 幕 | 5 | 3.94 |
| 立上る | 5 | 6.24 |
| 仕方 | 5 | 3.31 |
| 煙草 | 5 | 4.21 |
| いつまでも | 5 | 3.47 |
| 内 | 5 | 2.69 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| そしたら | 5 | 3.83 |
| 々 | 5 | 3.81 |
| 見え | 5 | 2.91 |
| 足りる | 5 | 3.35 |
| 通り | 5 | 2.74 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| ボンヤリ | 5 | 4.89 |
| 忙しい | 5 | 3.14 |
| ハツ | 5 | 5.51 |
| 唖 | 5 | 4.29 |
| かつて | 4 | 3.09 |
| あれから | 4 | 3.70 |
| 切り | 4 | 3.60 |
| ては | 4 | 2.43 |
| 交う | 4 | 4.76 |
| 底荷 | 4 | 2.49 |
| 痛い | 4 | 3.09 |
| 汽笛 | 4 | 5.29 |
| 窓 | 4 | 3.09 |
| 障子 | 4 | 4.71 |
| なれば | 4 | 2.99 |
| もんか | 4 | 4.03 |
| 向い | 4 | 3.44 |
| 冗談 | 4 | 3.17 |
| よし | 4 | 2.94 |
| 波動 | 4 | 2.63 |
| 僻 | 4 | 4.92 |
| 如何にも | 4 | 3.22 |
| ても | 4 | 1.96 |
| そ | 4 | 2.90 |
| 怒る | 4 | 2.88 |
| グズグズ | 4 | 4.99 |
| つか | 4 | 3.81 |
| テーブル | 4 | 3.02 |
| どうしても | 4 | 3.16 |
| 仕事 | 4 | 2.50 |
| 気がする | 4 | 2.98 |
| 死んでも | 4 | 3.95 |
| 右手 | 4 | 3.08 |
| 喧嘩 | 4 | 3.40 |
| があ | 4 | 4.44 |
| 白 | 4 | 3.00 |
| 此方 | 4 | 3.61 |
| 筈 | 4 | 2.97 |
| 便所 | 4 | 4.73 |
| 起きる | 4 | 2.74 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 電燈 | 4 | 5.37 |
| 我慾 | 4 | 3.43 |
| 疵 | 4 | 5.57 |
| 知らない | 4 | 2.68 |
| 休む | 4 | 3.22 |
| 通 | 4 | 4.24 |
| 隅 | 4 | 3.59 |
| 惨め | 4 | 4.19 |
| がさ | 4 | 3.81 |
| お休み | 4 | 3.72 |
| 随分 | 4 | 3.06 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| 椅子 | 4 | 3.07 |
| 分かつ | 4 | 4.67 |
| 弱い | 4 | 3.11 |
| かな | 4 | 2.42 |
| 佳句 | 4 | 4.36 |
| ありがと | 4 | 3.60 |
| 丸 | 4 | 3.59 |
| 九 | 4 | 2.87 |
| もし | 4 | 2.64 |
| 不予 | 4 | 4.51 |
Showing 401 - 500 of 1,923 words