"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| になると | 4 | 3.20 |
| お休み | 4 | 3.72 |
| 怒る | 4 | 2.88 |
| 若しかすると | 4 | 3.71 |
| 仕合せ | 4 | 4.78 |
| もんか | 4 | 4.03 |
| かつて | 4 | 3.09 |
| 切り | 4 | 3.60 |
| 妹 | 4 | 2.85 |
| だらけ | 4 | 3.54 |
| 隅 | 4 | 3.59 |
| 匂 | 4 | 5.59 |
| おくれ | 4 | 4.62 |
| 筈 | 4 | 2.97 |
| 窓 | 4 | 3.09 |
| 色んな | 4 | 3.36 |
| どうしても | 4 | 3.16 |
| よし | 4 | 2.94 |
| 師匠 | 4 | 3.07 |
| つか | 4 | 3.81 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 死んでも | 4 | 3.95 |
| 底荷 | 4 | 2.49 |
| 痛い | 4 | 3.09 |
| がさ | 4 | 3.81 |
| 疵 | 4 | 5.57 |
| 二三 | 3 | 4.67 |
| 篡奪 | 3 | 6.55 |
| 所へ | 3 | 3.57 |
| ふむ | 3 | 3.03 |
| その手 | 3 | 3.34 |
| 遠く | 3 | 3.08 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 黙り | 3 | 4.28 |
| 差し | 3 | 3.96 |
| 事は無い | 3 | 3.94 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 化粧 | 3 | 4.00 |
| 叩く | 3 | 2.98 |
| せ | 3 | 2.05 |
| けり | 3 | 4.97 |
| 舞台 | 3 | 3.51 |
| 済まない | 3 | 3.32 |
| 弱々しい | 3 | 4.04 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 附く | 3 | 5.30 |
| 張 | 3 | 4.65 |
| いくら | 3 | 3.05 |
| 解 | 3 | 3.86 |
| 度に | 3 | 3.36 |
| どうにもならない | 3 | 4.24 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| 工合 | 3 | 5.49 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| 按摩さん | 3 | 6.69 |
| 注ぐ | 3 | 3.35 |
| じ | 3 | 3.54 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
| 画道 | 3 | 3.23 |
| だろ | 3 | 2.69 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| 左様なら | 3 | 6.36 |
| お湯 | 3 | 3.74 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| 十人 | 3 | 3.89 |
| ばつ | 3 | 4.73 |
| 直ぐ | 3 | 2.97 |
| もの派 | 3 | 2.90 |
| その内に | 3 | 4.32 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 兄さん | 3 | 3.38 |
| 伏せ | 3 | 3.66 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| 今晩 | 3 | 4.36 |
| 生れる | 3 | 5.22 |
| 戸 | 3 | 4.09 |
| いえ | 3 | 2.75 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| 下船 | 3 | 5.26 |
| 一生懸命 | 3 | 3.84 |
| 此処に来て | 3 | 5.35 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| 今に | 3 | 4.09 |
| はーい | 3 | 3.77 |
| 大川 | 3 | 5.11 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| 協会 | 3 | 3.91 |
| 工場 | 3 | 3.99 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| どれだけ | 3 | 3.08 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| 依估 | 3 | 4.62 |
| がし | 3 | 3.14 |
| 避退 | 3 | 5.37 |
| 事がある | 3 | 2.89 |
| 抱く | 3 | 2.83 |
Showing 501 - 600 of 1,923 words