"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 二八 | 1 | 5.21 |
| としては | 1 | 2.66 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 手に乗る | 1 | 5.80 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| ストーヴ | 1 | 6.61 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| モダンボーイ | 1 | 6.78 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| 赤電車 | 1 | 7.42 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 僕んとこ | 1 | 6.64 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 唾を吐く | 1 | 5.48 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 捨つ | 1 | 6.32 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 手切れ | 1 | 6.23 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 年が明ける | 1 | 5.74 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 船主 | 1 | 5.43 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
Showing 601 - 700 of 1,923 words