"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なさい | 3 | 2.85 |
| その辺 | 3 | 3.37 |
| 非常に | 3 | 2.99 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| その内に | 3 | 4.32 |
| いける | 3 | 3.19 |
| 放つ | 3 | 2.58 |
| 悪徒 | 3 | 6.07 |
| 弱々しい | 3 | 4.04 |
| 酒場 | 3 | 3.52 |
| 工合 | 3 | 5.49 |
| 下船 | 3 | 5.26 |
| 遠く | 3 | 3.08 |
| 今に | 3 | 4.09 |
| やしない | 3 | 4.85 |
| はーい | 3 | 3.77 |
| もの派 | 3 | 2.90 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| こん | 3 | 3.58 |
| 不和 | 3 | 4.29 |
| 出かける | 3 | 3.56 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 十 | 3 | 2.98 |
| 差し | 3 | 3.96 |
| 此処に来て | 3 | 5.35 |
| 着物 | 3 | 3.99 |
| 相当 | 3 | 3.09 |
| なんざ | 3 | 4.10 |
| 来年 | 3 | 3.91 |
| とも | 3 | 2.37 |
| はれ | 3 | 4.69 |
| 親父 | 3 | 3.24 |
| 窯 | 3 | 3.96 |
| 解 | 3 | 3.86 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 突出して | 3 | 4.66 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| 施与 | 3 | 4.27 |
| ばつ | 3 | 4.73 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
| だろ | 3 | 2.69 |
| 張 | 3 | 4.65 |
| 画道 | 3 | 3.23 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| 叩く | 3 | 2.98 |
| 烏兎 | 3 | 4.54 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| ワイワイ | 3 | 4.87 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 大川 | 3 | 5.11 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| いくら | 3 | 3.05 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| どうにもならない | 3 | 4.24 |
| その手 | 3 | 3.34 |
| 職工 | 3 | 5.65 |
| 按摩さん | 3 | 6.69 |
| 廻し | 3 | 5.16 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 今晩 | 3 | 4.36 |
| 舞台 | 3 | 3.51 |
| どうせ | 3 | 3.22 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| 左様なら | 3 | 6.36 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| ふと | 3 | 3.07 |
| 一番 | 3 | 2.58 |
| 要る | 3 | 3.68 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 苦しい | 3 | 3.37 |
| 玩具 | 3 | 3.80 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 寺 | 2 | 4.14 |
| へえ | 2 | 3.66 |
| とこを | 2 | 5.07 |
| 次第に | 2 | 3.63 |
| しま | 2 | 4.33 |
| 空地 | 2 | 5.25 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| 銭 | 2 | 4.21 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| お初 | 2 | 4.43 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 変に | 2 | 3.93 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 暫く | 2 | 3.56 |
| 乙 | 2 | 3.94 |
| 見廻す | 2 | 5.30 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 止せ | 2 | 5.16 |
Showing 601 - 700 of 1,923 words