"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 荷役 | 1 | 5.42 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 薬包 | 1 | 5.99 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 辨当 | 1 | 7.89 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| お呉れ | 1 | 6.39 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 成り丈 | 1 | 7.59 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 剛腹 | 1 | 6.72 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 水兵 | 1 | 5.06 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| はめ板 | 1 | 7.05 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| 取戻す | 1 | 6.14 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 怒りんぼ | 1 | 6.49 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 側杖 | 1 | 6.99 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| お坐り | 1 | 5.44 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 襖越し | 1 | 6.40 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 人知 | 1 | 5.16 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| だに | 1 | 3.94 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| せき立てる | 1 | 5.97 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
Showing 701 - 800 of 1,923 words