"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| もう直 | 1 | 6.30 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 荷役 | 1 | 5.42 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 空きや | 1 | 7.42 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 後仕舞 | 1 | 7.89 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 全盛 | 1 | 5.57 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 外つ国 | 1 | 4.99 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 押して行く | 1 | 6.66 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| 身上 | 1 | 5.24 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 知り合 | 1 | 6.61 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 糞くらえ | 1 | 6.72 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 迄 | 1 | 4.81 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 新聞社 | 1 | 5.05 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| どうする事も出来ない | 1 | 5.63 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| どやどや | 1 | 5.46 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 好きこのんで | 1 | 5.55 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 千世 | 1 | 5.18 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 梯子段 | 1 | 6.14 |
| ヨロヨロ | 1 | 5.13 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 辯解 | 1 | 7.42 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 嘘言 | 1 | 6.75 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 汽船 | 1 | 5.33 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 捨つ | 1 | 6.32 |
| あや | 1 | 4.32 |
| かむ | 1 | 4.61 |
Showing 701 - 800 of 1,923 words