"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 在 | 1 | 3.53 |
| 極く | 1 | 6.32 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 見廻る | 1 | 6.02 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 左隅 | 1 | 5.96 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 叫く | 1 | 5.16 |
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 山海 | 1 | 5.99 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 辯解 | 1 | 7.42 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 色女 | 1 | 6.72 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 生れつき | 1 | 6.18 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 大部 | 1 | 6.29 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 締出し | 1 | 7.59 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 見て呉れ | 1 | 7.19 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 真率 | 1 | 7.19 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 小役人 | 1 | 5.89 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 船員 | 1 | 4.09 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 下腹 | 1 | 5.14 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 散 | 1 | 4.93 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 取戻す | 1 | 6.14 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| くんだり | 1 | 5.56 |
| せや | 1 | 4.36 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 勘辨 | 1 | 7.42 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| コトコト | 1 | 5.44 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
Showing 801 - 900 of 1,923 words