"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 勘辨 | 1 | 7.42 |
| 呪 | 1 | 3.53 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 汽船 | 1 | 5.33 |
| もう直 | 1 | 6.30 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| お見限り | 1 | 6.78 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 梯子段 | 1 | 6.14 |
| 歴る | 1 | 5.32 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 邪慳 | 1 | 5.42 |
| 哀訴 | 1 | 6.25 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 押して行く | 1 | 6.66 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 叫く | 1 | 5.16 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 唾を吐く | 1 | 5.48 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 残 | 1 | 4.37 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 赤電車 | 1 | 7.42 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 古地 | 1 | 5.55 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 年が明ける | 1 | 5.74 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
Showing 801 - 900 of 1,923 words