"Scarred Aki (Four Acts)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 312 min
Estimated reading time per work
Words 15,459
Sentences 2,571
Characters 24,976
Unique Words 1,923
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 6.0
Word List (1,923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戸締り | 2 | 5.18 |
| 桟橋 | 2 | 4.09 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| おやおや | 2 | 4.35 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 猛威 | 2 | 4.60 |
| ウインチ | 2 | 5.88 |
| 何だい | 2 | 3.95 |
| 今迄 | 2 | 4.36 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| だのに | 2 | 4.87 |
| 置いてきぼり | 2 | 5.09 |
| 話をする | 2 | 3.66 |
| 恐 | 2 | 4.72 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 落つ | 2 | 5.18 |
| 四十 | 2 | 3.76 |
| 正面 | 2 | 3.68 |
| 姉弟 | 2 | 4.08 |
| どうかして | 2 | 4.98 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| くどい | 2 | 4.76 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| 関 | 2 | 4.46 |
| 調子 | 2 | 3.23 |
| 一ヶ月 | 2 | 3.76 |
| 銭 | 2 | 4.21 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 有界 | 2 | 6.18 |
| 投げる | 2 | 3.49 |
| 時余 | 2 | 6.30 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| お客さん | 2 | 3.75 |
| 唾 | 2 | 3.87 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| お初 | 2 | 4.43 |
| 立て | 2 | 3.46 |
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| までも | 2 | 3.36 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 廊下 | 2 | 3.30 |
| 真正面 | 2 | 3.80 |
| 封戸 | 2 | 5.67 |
| お邪魔 | 2 | 4.08 |
| 嫌み | 2 | 4.77 |
| 暫く | 2 | 3.56 |
| 張り | 2 | 3.82 |
| 暮し | 2 | 4.98 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| だもの | 2 | 3.76 |
| 指し | 2 | 4.00 |
| 触る | 2 | 3.37 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 憂さ | 2 | 4.64 |
| め | 2 | 3.21 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| 次第に | 2 | 3.63 |
| 泥水 | 2 | 4.85 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| すり | 2 | 4.43 |
| 先だつ | 2 | 5.99 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 淋しい | 2 | 4.72 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 折 | 2 | 3.99 |
| 辛抱 | 2 | 4.48 |
| 小供 | 2 | 5.95 |
| 騒音 | 2 | 4.58 |
| 呻る | 2 | 4.91 |
| 斜 | 2 | 4.71 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 稼ぐ | 2 | 3.44 |
| 羨ましい | 2 | 3.48 |
| 寺 | 2 | 4.14 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| たらしい | 2 | 4.18 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| である | 2 | 1.76 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
| 快い | 2 | 5.18 |
| 無くなる | 2 | 3.38 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| すれば | 2 | 2.59 |
Showing 801 - 900 of 1,923 words