Long distance call Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯づくし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sayama Harumi, a university student. Miura Shiori, a working adult. Each with their own life, their own time—two people whose moments sometimes overlap and sometimes miss each other. And yet, at the bottom of their hearts, there is a feeling of cherishing one another. These are everyday moments for the two of them, on ordinary days and special days alike—moments that are surely ordinary for them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,014
Sentences 124
Characters 2,115
Unique Words 462
1-Occurrence Words 332
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 276
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.2
Word List (462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ない | 1 | 1.61 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| される | 1 | 2.48 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| き | 1 | 3.28 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 部屋番号 | 1 | 5.59 |
| もん | 1 | 2.71 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 計算違い | 1 | 5.32 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 出張先 | 1 | 5.88 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| また | 1 | 2.19 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 計算ずく | 1 | 5.67 |
| データ | 1 | 3.64 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| この | 1 | 1.58 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| Ｔシャツ | 1 | 4.61 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| その通り | 1 | 3.27 |
Showing 201 - 300 of 462 words