The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 物のついで | 1 | 5.45 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| お見えになる | 1 | 6.13 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 傷口を縫う | 1 | 6.75 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 漫遊 | 1 | 5.78 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 後れ毛 | 1 | 5.90 |
| 指触り | 1 | 6.75 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 埒もない | 1 | 5.80 |
| 天馬 | 1 | 4.20 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| もち | 1 | 4.33 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 支点 | 1 | 5.02 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 当てもない | 1 | 5.43 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
Showing 1001 - 1100 of 5,719 words