The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| トライ | 1 | 4.61 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| チュニック | 1 | 4.96 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 偽乳 | 1 | 6.16 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 空室 | 1 | 5.74 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 下女 | 1 | 4.78 |
| 紗幕 | 1 | 5.45 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 黄み | 1 | 6.42 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 夫婦関係 | 1 | 5.44 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
Showing 1001 - 1100 of 5,719 words