The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 食欲の秋 | 1 | 6.04 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| たって | 1 | 3.39 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 婚儀 | 1 | 4.05 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| テコでも動かない | 1 | 6.17 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| ぐらっと | 1 | 5.81 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| ムッキムキ | 1 | 5.77 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
Showing 1101 - 1200 of 5,719 words