The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 準備不足 | 1 | 5.24 |
| テコでも動かない | 1 | 6.17 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 三摩耶 | 1 | 5.15 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 辞めさせる | 1 | 5.61 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 悪のり | 1 | 5.91 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 量刑 | 1 | 5.84 |
| 火気 | 1 | 5.59 |
| 大絶賛 | 1 | 5.22 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 頭痛薬 | 1 | 5.68 |
| 出待ち | 1 | 5.36 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 詰め襟 | 1 | 5.76 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| ダイヤモンドダスト | 1 | 4.96 |
| 覆水 | 1 | 6.27 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 外力 | 1 | 6.05 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 効 | 1 | 5.45 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 関税 | 1 | 4.79 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
Showing 1101 - 1200 of 5,719 words