The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 中型 | 1 | 4.37 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 湯上がり | 1 | 5.49 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 王位継承 | 1 | 4.79 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| お仕着せ | 1 | 4.83 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 所蔵 | 1 | 5.31 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 訓練生 | 1 | 4.18 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 乱心 | 1 | 4.94 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 表敬訪問 | 1 | 5.70 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
Showing 1201 - 1300 of 5,719 words