The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突如として | 1 | 3.94 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 型紙 | 1 | 5.38 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 黒づくめ | 1 | 5.22 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 詳細を詰める | 1 | 5.97 |
| 外官 | 1 | 5.60 |
| 向学心 | 1 | 5.94 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 締めつける | 1 | 5.70 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 地域住民 | 1 | 5.94 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 監修 | 1 | 4.99 |
| ダイヤモンドダスト | 1 | 4.96 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 支点 | 1 | 5.02 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
Showing 1201 - 1300 of 5,719 words