The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使役 | 1 | 3.86 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 口が固い | 1 | 6.17 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 仮名 | 1 | 4.18 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 暖簾に腕押し | 1 | 5.63 |
| どんと来い | 1 | 5.31 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 入れ替わり立ち替わり | 1 | 5.57 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 直下 | 1 | 4.75 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| オツ | 1 | 5.86 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| フィット感 | 1 | 5.91 |
| もんで | 1 | 4.08 |
Showing 1301 - 1400 of 5,719 words