The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 天馬 | 1 | 4.20 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 口触り | 1 | 6.43 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 王位継承 | 1 | 4.79 |
| 向かいあう | 1 | 5.33 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| こん | 1 | 3.58 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 端切れ | 1 | 5.42 |
| 別なく | 1 | 5.64 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| 外官 | 1 | 5.60 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| 直れ | 1 | 5.59 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 愛し愛される | 1 | 5.75 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
Showing 1401 - 1500 of 5,719 words