The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| いい線 | 1 | 5.48 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 外力 | 1 | 6.05 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 空ろ | 1 | 5.75 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 立ち行く | 1 | 4.98 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| タチ | 1 | 5.10 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 中流 | 1 | 5.18 |
| 勇気づける | 1 | 5.56 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 精緻 | 1 | 4.62 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 天馬 | 1 | 4.20 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
Showing 1401 - 1500 of 5,719 words