The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隅 | 3 | 3.59 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 色 | 3 | 2.73 |
| 絵 | 3 | 3.44 |
| 個性 | 3 | 4.25 |
| 利 | 3 | 4.06 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 迷い | 3 | 3.59 |
| 読了 | 3 | 5.12 |
| 基本的に | 3 | 3.18 |
| 虫 | 3 | 3.44 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 身じろぎ | 3 | 4.41 |
| 偽名 | 3 | 4.31 |
| この世 | 3 | 3.50 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 公用語 | 3 | 5.29 |
| 焼く | 3 | 3.28 |
| 回す | 3 | 3.47 |
| 上流階級 | 3 | 4.49 |
| そ | 3 | 2.90 |
| 取り囲む | 3 | 3.74 |
| 観察 | 3 | 3.29 |
| 日々 | 3 | 3.25 |
| 駆け引き | 3 | 4.29 |
| 年齢 | 3 | 3.21 |
| 近衛兵 | 3 | 4.33 |
| 得 | 3 | 2.96 |
| 基本 | 3 | 3.31 |
| 尚且つ | 3 | 3.83 |
| 一幅 | 3 | 4.03 |
| 支える | 3 | 3.62 |
| 方向 | 3 | 3.02 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| 使嗾 | 3 | 3.46 |
| 貴方様 | 3 | 4.28 |
| 夜呂死苦 | 3 | 3.17 |
| 先ほど | 3 | 2.88 |
| 生き体 | 3 | 3.93 |
| 新しい | 3 | 2.99 |
| 揃って | 3 | 3.29 |
| 少しでも | 3 | 3.32 |
| なさる | 3 | 3.34 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 従う | 3 | 3.38 |
| 一口 | 3 | 3.65 |
| 危ない | 3 | 3.21 |
| 行ける | 3 | 3.40 |
| 成敗 | 3 | 4.72 |
| 色白 | 3 | 4.71 |
| 一切れ | 3 | 4.78 |
| 内緒 | 3 | 3.91 |
| 気がつく | 3 | 3.38 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| 素人 | 3 | 3.52 |
| 七 | 3 | 3.10 |
| 出居 | 3 | 3.37 |
| 正しい | 3 | 3.12 |
| 午後 | 3 | 3.43 |
| 今となっては | 3 | 3.99 |
| それとなく | 3 | 4.16 |
| 見つかる | 3 | 3.09 |
| 下さる | 3 | 3.31 |
| 国内 | 3 | 3.61 |
| 深い | 3 | 3.16 |
| 三人 | 3 | 2.77 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 塗装 | 3 | 3.70 |
| 乾いた | 3 | 3.83 |
| 特別 | 3 | 3.12 |
| 放つ | 3 | 2.58 |
| 肉体関係 | 2 | 5.23 |
| 見かける | 2 | 3.59 |
| 若さ | 2 | 4.16 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| じろじろ | 2 | 4.61 |
| 忠誠 | 2 | 3.94 |
| そっか | 2 | 3.38 |
| 間近 | 2 | 3.76 |
| 正直なところ | 2 | 3.96 |
| 容赦 | 2 | 3.63 |
| 承る | 2 | 4.28 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 貰い | 2 | 3.44 |
| 直系 | 2 | 4.45 |
| 質素 | 2 | 4.26 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| 学習 | 2 | 4.07 |
| 領土 | 2 | 3.72 |
| 同一 | 2 | 4.21 |
| 吸い込む | 2 | 3.64 |
| 先導 | 2 | 3.91 |
| 誇る | 2 | 3.46 |
| 僅かに | 2 | 3.13 |
| 神官 | 2 | 3.11 |
| 飛び込む | 2 | 3.31 |
Showing 1501 - 1600 of 5,719 words