The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 半分こ | 1 | 5.44 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| お出掛け | 1 | 5.14 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 切腹 | 1 | 4.98 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| テコでも動かない | 1 | 6.17 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| 横座り | 1 | 5.35 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 直下 | 1 | 4.75 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 見目形 | 1 | 6.64 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
Showing 1601 - 1700 of 5,719 words