The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 補う | 1 | 3.95 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| お見えになる | 1 | 6.13 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| タワシ | 1 | 5.53 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 差しあげる | 1 | 5.82 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 緑柱石 | 1 | 5.70 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 後継者争い | 1 | 5.12 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 親衛隊 | 1 | 3.90 |
| 的中率 | 1 | 5.52 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
Showing 1701 - 1800 of 5,719 words