The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 湯上がり | 1 | 5.49 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 関税 | 1 | 4.79 |
| 地域住民 | 1 | 5.94 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| ぱちり | 1 | 5.71 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 外出許可 | 1 | 5.28 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| お出掛け | 1 | 5.14 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| さる事ながら | 1 | 5.73 |
| 向学心 | 1 | 5.94 |
| ハレンチ | 1 | 5.65 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 戦き | 1 | 5.90 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
Showing 1701 - 1800 of 5,719 words