The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 抜き打ち | 1 | 5.04 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 宗教団体 | 1 | 5.02 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| くう | 1 | 3.45 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 汚れを知らない | 1 | 6.18 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 昔ばなし | 1 | 6.28 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 家老 | 1 | 4.85 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 心安らか | 1 | 5.23 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 皮剥き | 1 | 5.61 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 大工仕事 | 1 | 5.74 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| さる事ながら | 1 | 5.73 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
Showing 1701 - 1800 of 5,719 words