The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 陽 | 2 | 3.43 |
| 確保 | 2 | 3.24 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 苦 | 2 | 4.20 |
| 及ぶ | 2 | 3.48 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| ニコニコ | 2 | 3.89 |
| あれから | 2 | 3.70 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 獲物 | 2 | 3.35 |
| 詳しい | 2 | 3.29 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 突拍子もない | 2 | 4.60 |
| 掴み | 2 | 3.47 |
| 借金 | 2 | 3.86 |
| かと思うと | 2 | 3.80 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| 後から | 2 | 3.69 |
| 刎 | 2 | 3.53 |
| からって | 2 | 3.70 |
| 末席 | 2 | 4.74 |
| 振り回す | 2 | 3.42 |
| 身も心も | 2 | 4.67 |
| 編 | 2 | 3.80 |
| 今すぐ | 2 | 3.54 |
| 中身 | 2 | 3.25 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| 拒否権 | 2 | 4.60 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 自制 | 2 | 4.56 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 挟む | 2 | 3.31 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| サツマイモ | 2 | 4.92 |
| 素早い | 2 | 3.27 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 行き届く | 2 | 4.27 |
| 崩御 | 2 | 4.88 |
| 小競り合い | 2 | 4.37 |
| 咄嗟に | 2 | 3.40 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| 口の端 | 2 | 4.08 |
| 取 | 2 | 3.79 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| 何れも此れも | 2 | 4.45 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 瞬き | 2 | 3.84 |
| 僅かに | 2 | 3.13 |
| 人を見る目 | 2 | 4.77 |
| ダンス | 2 | 3.76 |
| 学友 | 2 | 4.52 |
| 着替える | 2 | 3.85 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 騒ぐ | 2 | 3.50 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 因みに | 2 | 3.82 |
| 初体験 | 2 | 4.84 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 伝説 | 2 | 3.51 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| みたいです | 2 | 3.46 |
| 願わくは | 2 | 5.47 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 確率 | 2 | 3.74 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 些細 | 2 | 3.89 |
| 握手 | 2 | 3.88 |
| 野生 | 2 | 3.95 |
| 名乗る | 2 | 3.29 |
| 可哀想に | 2 | 4.39 |
| 今思えば | 2 | 4.46 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 気になる | 2 | 3.19 |
| 赤面 | 2 | 4.32 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| 口出し | 2 | 4.21 |
| 順調 | 2 | 3.49 |
| 急激 | 2 | 3.84 |
| なよ | 2 | 3.13 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 向こう側 | 2 | 3.66 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 有能 | 2 | 3.85 |
| 不利 | 2 | 3.45 |
| 言い聞かせる | 2 | 3.74 |
| 薔薇色 | 2 | 4.96 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 上位 | 2 | 3.35 |
| 生い茂る | 2 | 4.25 |
| よー | 2 | 3.18 |
| 日和 | 2 | 4.52 |
| 救い | 2 | 3.62 |
| 世 | 2 | 3.54 |
Showing 1701 - 1800 of 5,719 words