The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 押しきる | 1 | 5.50 |
| ローストチキン | 1 | 5.65 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 押しまくる | 1 | 5.67 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 内定 | 1 | 4.91 |
| 空位 | 1 | 5.40 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 口が固い | 1 | 6.17 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| 特産 | 1 | 4.81 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| 青アザ | 1 | 6.29 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 監修 | 1 | 4.99 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 席巻 | 1 | 4.97 |
| 予告なく | 1 | 6.09 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 直れ | 1 | 5.59 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| お出掛け | 1 | 5.14 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| タチ | 1 | 5.10 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 端切れ | 1 | 5.42 |
Showing 1801 - 1900 of 5,719 words