The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 時候の挨拶 | 1 | 5.74 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 身の処し方 | 1 | 6.36 |
| 腸が煮えくり返る | 1 | 5.53 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 端切れ | 1 | 5.42 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 秋晴れ | 1 | 5.53 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 入信 | 1 | 5.20 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 腹立ち紛れ | 1 | 5.88 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| トライ | 1 | 4.61 |
| 火気 | 1 | 5.59 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| アウト | 1 | 4.15 |
Showing 2301 - 2400 of 5,719 words