The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 向かいあう | 1 | 5.33 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 伸縮性 | 1 | 5.27 |
| 無我 | 1 | 5.26 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 豪放磊落 | 1 | 5.46 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 体捌き | 1 | 4.85 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| フィット感 | 1 | 5.91 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 黎明 | 1 | 4.92 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 国境警備 | 1 | 5.19 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 良い頃 | 1 | 5.73 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| ビジュー | 1 | 6.69 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| じわりじわり | 1 | 5.22 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 契約者 | 1 | 4.21 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 緑柱石 | 1 | 5.70 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| ホラ | 1 | 4.76 |
| 才気煥発 | 1 | 6.18 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| カン | 1 | 4.19 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 絢爛豪華 | 1 | 5.32 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
Showing 2301 - 2400 of 5,719 words