The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| ものの本 | 1 | 6.23 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 空室 | 1 | 5.74 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 最大規模 | 1 | 4.99 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 準備不足 | 1 | 5.24 |
| 当てもない | 1 | 5.43 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 等身大 | 1 | 4.95 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 前衛的 | 1 | 5.48 |
| 夫婦関係 | 1 | 5.44 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| トライ | 1 | 4.61 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
Showing 2501 - 2600 of 5,719 words