The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 不承不承 | 1 | 4.68 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| お見えになる | 1 | 6.13 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 新進気鋭 | 1 | 5.17 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| ダイヤモンドダスト | 1 | 4.96 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 主演 | 1 | 5.09 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| つ | 1 | 3.24 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 立ち行く | 1 | 4.98 |
Showing 2601 - 2700 of 5,719 words