The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 吹き出物 | 1 | 5.67 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| 王位継承 | 1 | 4.79 |
| さる事ながら | 1 | 5.73 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| コミュニケーションを取る | 1 | 5.41 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| おー | 1 | 3.71 |
| ピョンピョン | 1 | 4.99 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 惜しみ無く | 1 | 6.09 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 押しまくる | 1 | 5.67 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 流言飛語 | 1 | 5.66 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
Showing 2701 - 2800 of 5,719 words