The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| スカスカ | 1 | 5.12 |
| 惜しみ無く | 1 | 6.09 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 毒見 | 1 | 4.77 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| いい線 | 1 | 5.48 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| お仕着せ | 1 | 4.83 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| カン | 1 | 4.19 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 宗教団体 | 1 | 5.02 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 何点 | 1 | 5.13 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 外官 | 1 | 5.60 |
Showing 2701 - 2800 of 5,719 words