The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| 茹でる | 1 | 4.67 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 心安らか | 1 | 5.23 |
| ダイヤモンドダスト | 1 | 4.96 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 打ち身 | 1 | 5.05 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 暖簾に腕押し | 1 | 5.63 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 世に言う | 1 | 5.63 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
Showing 2801 - 2900 of 5,719 words