The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トクトク | 1 | 5.79 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 良い頃 | 1 | 5.73 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 別なく | 1 | 5.64 |
| 茹でる | 1 | 4.67 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| プロデューサー | 1 | 4.85 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 御子 | 1 | 4.04 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 新進気鋭 | 1 | 5.17 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 踏み分ける | 1 | 5.61 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| ハゲる | 1 | 5.59 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 締めつける | 1 | 5.70 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| たの | 1 | 3.30 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
Showing 2801 - 2900 of 5,719 words