The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 家老 | 1 | 4.85 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 全文 | 1 | 5.57 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 覆水 | 1 | 6.27 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 後継者争い | 1 | 5.12 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 大工仕事 | 1 | 5.74 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| トクトク | 1 | 5.79 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 腸が煮えくり返る | 1 | 5.53 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| んで | 1 | 3.13 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
Showing 2801 - 2900 of 5,719 words