The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| トルソー | 1 | 6.03 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 詰め襟 | 1 | 5.76 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 空室 | 1 | 5.74 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 中流 | 1 | 5.18 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 天馬 | 1 | 4.20 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| かの地 | 1 | 5.21 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 御子 | 1 | 4.04 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
Showing 201 - 300 of 5,719 words